اختيار ترجمة أول كتاب ألفه روبوت ذكاء إصطناعي لباحث ومترجم يمني في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي. خاص اُختير  كتاب الباحث والكاتب والمترجم اليمني هايل علي المذابي والموسوم (عندما يكتب الروبوت مسرحية) والذي ترجمه عن الإنجليزية، ويعد أول كتاب يؤلفه روبوت ذكاء اصطناعي في التاريخ الإنساني في سابقة هي الأولى من نوعها كما وتعد هذه الترجمة للمذابي هي الأولى والوحيدة …