تغطية جلسات اليوم الثالث من اجتماعات المؤتمر العالمي للعام 2021 للمنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT إعداد وترجمة: ياسمين أبو فخر

 

 

 

 

 

 

تغطية جلسات اليوم الثالث

من اجتماعات المؤتمر العالمي للعام 2021

للمنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT

إعداد وترجمة: ياسمين أبو فخر

 

انطلقت يوم الجمعة 8/10/2021 جلسات المؤتمر العالمي للعام 2021 للمنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT، حيث سنقدم فيما يلي تلخيصاً يومياً موازياً للجلسات يتضمن ترجمة إلى العربية لبرنامج المؤتمر وللعناوين الرئيسية التي يتم تناولها ونقاشها في كل يوم من أيام اجتماعاته، سعياً للتعريف بالمنظمة ونشاطاتها بين العاملين في مجال السينوغرافيا والتقنيات المسرحية في العالم العربي، وفيما يلي ما تضمنه برنامج اجتماعات اليوم الثالث الأحد 10/10/2021:

*  لقاء مع المرشحين لمناصب رئيس المنظمة وأعضاء اللجنة التنفيذية: يبدو العالم اليوم مختلفاً كثيراً عما كان عليه عند اجتماع أعضاء “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT” في المؤتمر العالمي السابق في عام 2017، لذا في هذه الجلسة تمت دعوة الجميع للتعبير عن آرائهم في أداء المنظمة خلال السنوات السابقة وللتعبير عن اقتراحاتهم تجاه ما يمكن تطويره في المنظمة مستقبلاً، كما شهدت جلسات هذا العام، انتهاء فترة ولاية الرئيس الحالي للمنظمة السيد “بيرت ديترمان”، كما شهدت تقديم الشكر والامتنان له على إنجازاته وتفانيه، لذا في هذه الجلسة، قام أعضاء المنظمة ممن يحق لهم التصويت بانتخاب رئيس جديد واحد للمنظمة بالإضافة إلى انتخاب سبعة أعضاء للهيئة التنفيذية وذلك عن الفترة القادمة الممتدة بين عامي 2021 – 2025، ويمكنكم الاطلاع على القائمة الكاملة للمرشحين عبر موقع المنظمة على الإنترنت.

—————————————

*  ساعة مرح/ الحفل الراقص الصامت: إنه وقت الرقص! حيث تم خلال هذه الجلسة تحويل غرفة الاجتماعات الخاصة بمنصة “زووم” إلى قاعة راقصة، حيث تمت إتاحة الفرصة لكل من يريد أن يرى فريق المنظمة محتفلاً وراقصاً على أنغام موسيقى وأغاني يختارها هو بنفسه، وكل ما كان مطلوب حينها أن تقوم باختيار اسم أغنيتك ومطربك المفضلين أثناء تلك الجلسة في المؤتمر، وبعدها ستكون المهمة من على عاتق الفريق في إعداد قائمة تشغيل تضم جميع الأغاني التي تم جمعها، وبذلك تسنى للجميع أن يضعوا سماعات الأذن خاصتهم ويقفلوا ميكروفوناتهم، ويستمتعوا بالرقص معاً كل من غرفته على أنغام موسيقى منوعة من كافة أنحاء العالم، وبذلك يقترب الجميع من الأجواء الموسيقية المختلفة في بلدانهم المختلفة ويتفاعلون معاً كأًصدقاء يتشاركون المرح لا كزملاء عمل فحسب.

————————————

* فعاليات “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” – الإعلان عن أسماء المصممين المقبولين للمشاركة في “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” تبادل النقاش والأسئلة والأجوبة الخاصة بالدورة القادمة من المعرض:  إن “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” هو المعرض الأول والوحيد الذي يركز على المصمم بحيث يسلط الضوء ويحتفي بتصاميم عروض الأداء المقدمة من مصممين أفراد، وخلال الجلسة، كشف فريق عمل “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” عن قائمة أسماء المصممين المقبولين للمشاركة في “المعرض الاحترافي العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD”، كما سيتم في وقت لاحق الإعلان عن المصممين الناشئين المشاركين في المعرض، كما تضمنت الجلسة تواجد فريق عمل المعرض أيضاً عبر الإنترنت للإجابة عن الأسئلة المتعلقة بـ “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD”، وأتيحت الفرصة بالانضمام إلى جلسة الانترنت الخاصة بالأسئلة والأجوبة المتعلقة بالمعرض بهدف التعرف على كل ما يجب معرفته عن “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD”، تجدر الإشارة إلى أن “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” سيقام في مدينة “كالجاري – كندا” خلال الفترة ما بين  6 – 16 أغسطس 2022.

————————————

– جلسة نشاطات اللجان – انتخاب رئيس لجنة التعليم: تم في هذه الجلسة انتخاب رئيس جديد للجنة التعليم وذلك لفترة السنوات الأربعة القادمة، حيث أن المرشح لشغل منصب رئيس لجنة التعليم هو الرئيس الحالي للجنة “ويليام كينيون” وهو من الولايات المتحدة الأمريكية، وقد تم ترشيحه من قبل “معهد الولايات المتحدة لتقنيات المسرح – يو أس آي تي تي” والذي هو مركز “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT” في الولايات المتحدة الأمريكية، وقد قام أعضاء اللجنة ممن يحق لهم التصويت بالإدلاء بأصواتهم خلال هذه الجلسة لانتخاب رئيس لجنة التعليم القادم.

 

عن إعلام الهيئة العربية للمسرح