مسرحية ميو مين ميو مسرح الطفل في ستوكهولم / عصمان فارس#السويد

مسرحية ميو مين ميو قدمها مخرجين برؤيا مختلفة، لعدة فرق مسرحية في كل المدن السويدية، لكونها فيها عالم سحري ومغامرات يعشقها الصغار والكبار, مرة أخرى الجمهور في رحلة سحرية إلى قرية الفراشات ,الاطفال والكاتبة استريد ليند جرين تعشق عالم الطفولة ومسرحية ميو مين ميو للكاتبة السويدية أستريد ليندغرين ، الاعداد المسرحي الدرامي لكريستينا لوجن مع موسيقى بيني أندرسون عرض عائلي من ٧ سنوات على مسرح مدينة ستوكهولم, المسرح الكبير على المسرح الرئيسي البيت الثقافي, كان العرض قبل جائحة كورونا مسرح المدينة في ستوكهولم مسرحية ميو مين ميو يستند إلى كتاب استريد ليند جرين ، ويقدم تجربة رائعة ومرئية للجميع العائلة مع الموسيقى والقصص الخيالية والخيال. على خشبة المسرح يلتقي الجمهور بالممثلين راقصات وفنانون ودمى بديكور رائع في دور ميو ينظر دانيال لارسون. دانيال يبلغ من العمر ٢٨ عامًا ، ولكنه عمل معه بالفعل المسرح لسنوات عديدة. مباشرة بعد اليوم التاسع بدأ العمل مع فرقة المسرح سفيا سترنج يونغ بدون كيس الصفن ، حيث مكث لمدة ست سنوات. بعد عامين في مسرح الاوستوديو شارك في العديد من البرامج التلفزيونية بما في ذلك زهرة شارع المدينة الزرقاء ، حزمة حمراء صغيرة موجة الجريمة ، ملح الأشقاء وسبونج. في دور جوم جوم ، شوهد الآن أندريه شو بري تخرج في أكاديمية المسرح في جوتنبرج عام ١٩٨٨ ومنذ ذلك الحين عمل في عدة أماكن أوبرا جوتنبرج حيث شارك في ميغا وفي قصة جندي. في الفيلم شارك في اس ان هيفين ، الذي تم عرضه لأول مرة في عام الى الملك الارض البعيدة. الشخص الذي كنت تبحث عنه لفترة طويلة في طريقه. يسافر ليلا ونهارا ويحمل في يده علامة التفاحة الذهبية عندما يحصل اليتيم بو فيلهلم أولسون على تفاحة ذهبية من العمة لوندين في متجر الفاكهة ، لن يكون عالمه كما كان مرة أخرى. فجأة لم يعد بو جالسًا بمفرده على مقعد في حديقة في تيجر لوندن بدون الأمير ميو الذي يعيش مع والده الملك في الأرض على بعد. الأمير ميو الذي يركب الحصان ميراميس عبر المروج ويلعب مع أفضل صديق له جوم جوم.في قلعته السوداء يستعد كاتو للمعركة . ميو مين ميو صوفيا جوبيثر لديها سلسلة طويلة من المسرحيات المشهورة في مسرح مدينة ستوكهولم قامت بإخراج للكاتب لارس نورين ورباعية هاينر مولر دور الكتاب حول بو فيلهلم أولسون اليتيم البالغ من العمر تسع سنوات ، والذي يعيش في أوبلاند سغاتان في ستوكهولم مع والديه المتبنين العمة إدلا وعمه في حالة شراء البقسماط ، تحدث سلسلة من المواجهات الغامضة ، والتي تنتهي بروح تأخذه بعيدًا إلى الأرض السحرية البعيدة. هناك يلتقي بوالده الملك ويخبره أن اسمه ميوفي حديقة الورود الخاصة بالملك التقى ميو بجم جوم ابن بستاني الملك وأصبحا أصدقاء. معًا ، يستكشفون الأرض البعيدة على حصان ميو ميراميس في حديقة الورود الخاصة بالملك ، التقى ميو بجم جوم ابن بستاني الملك وأصبحا أصدقاء. معًا ، يستكشفون الأرض البعيدة على حصان ميو ميراميس في مغامراتهما يلتقيان بامرأة عجوز تخبر أن ابنتها الصغيرة ميليماني قد اختطفها الفارس كاتو الموجود في قرية اوت سيدا سيكس يتبع بقية الكتاب ميو و جوم جوم أثناء استعدادهم لهزيمة كنايت كاتو . خلال مغامرتهم يتلقى ميو عباءة سحرية تجعله غير مرئي وخبزًا يرضي كل الجوع مو الموضوع المتكرر هو أن كل شيء محدد مسبقًا بالفعل وفي عدة مناسبات يعرف الآخرون حول ميو بالفعل ما سيحدث ,يحتاج ميو إلى سيف ليقاتل الفارس كاتو, الطريقة الوحيدة لقتل كنايت كاتو هي طعنة في قلبه من الحجر تيعندما تم القبض أخيرًا على ميو و جوم جوم ونقلهما إلى غرفة عرش كنايت كاتو كنايت كاتو ، يبدو أن كاتو يعرف بالفعل أن ميو قادم. قرر أن ميو وجوم جوم يجب أن يوضعوا في أعلى برج ويموتا جوعا استخدم التصوير قلعة إيليان دونان التي تمثل قلعة كاتو عندما تمكن الزوجان من الهروب بعد سلسلة من الأحداث المعجزة ، يواجه ميو وكاتو مرة أخرى. عندما أخرج ميو السيف أخيرًا من يد الفارس كاتو ، فتح معطفه بالدموع وطلب من ميو توجيه قلبه بعناية. بعد القطع المميت ، لم يتبق سوى كومة صغيرة من الحجارة بواسطة كنايت كاتو . خارج القلعة يكون الصباح والشمس مشرقة. الليل الدائم أعقبه صباح الحياة. الطيور السوداء التي حلقت فوق البحيرة خارج القلعة تحولت الآن إلى حشد من الأطفال الذين تم اختطافهم ل ميليماني ، ابنة النساج ميتة على الشاطئ. ولكن عندما يلفون عباءة ميو حول جسده ، تعود الحياة إلى ميليماني مرة أخرى. بعد ذلك يمكن للمجموعة العودة إلى منازلهم بام بام الأمير إن أوجه التشابه بين القصتين مذهلة – الحب الأبوي ، وحديقة القلعة ، وصبي المرعى ، ولعب أنبوب القصب وأغنية الطائر نُشر الفصل الأول من ميو مين ميو في مجلة ايدون في عام ١٩٥٠ . ثم وسعت ليندغرين القصة وعندما نُشر ميو مين ميو في عام ١٩٥٤ كان لدى ليند جرين العديد من الكتب الناجحة : بيبي صاحبة الجوراب الطويل ووكلنا اولاد بولر بين و الكتب عن كالي بلومكفيست. في كتاب نيلس كارلسون بيسيلنك كانت هناك قصة خيمننك لانديت ، حيث يقوم صبي مشلول برحلة في الخيال في مغامراتهما ، يلتقيان بامرأة عجوز تخبر أن ابنتها الصغيرة ميليماني قد اختطفها الفارس كاتو الموجود في قرية اوت سيدا يتبع بقية الكتاب ميو وجوم وجوم أثناء استعدادهم لهزيمة كنايت كاتو خلال مغامرتهم ، يتلقى ميو عباءة سحرية تجعله غير مرئي وخبزًا يرضي كل الجوع الموضوع المتكرر هو أن كل شيء محدد مسبقًا بالفعل وفي عدة مناسبات يعرف الآخرون حول ميو بالفعل ما سيحدث يحتاج ميو إلى سيف ليقاتل الفارس كاتو. الطريقة الوحيدة لقتل كنايت كاتو هي طعنة في قلبه من الحجر ,عندما تم القبض أخيرًا على ميو وجوم جوم ونقلهما إلى غرفة عرش كنايت كاتو, أن كنايت كاتو يعرف بالفعل أن ميو قادم، قرر أن ميو وجوم جوم يجب أن يوضعا في أعلى برج ويموتا جوعآ ,مير استخدم التصوير قلعة إيليان دونان التي تمثل قلعة كاتو عندما تمكن الزوجان من الهروب بعد سلسلة من الأحداث المعجزة ، يواجه ميو وكاتو مرة أخرى. عندما أخرج ميو السيف أخيرًا من يد الفارس الطيور السوداء التي حلقت فوق البحيرة خارج القلعة تحولت الآن إلى حشد من الأطفال الذين تم اختطافهم ، فتح معطفه بالدموع وطلب من ميو توجيه قلبه بعناية. بعد القطع المميت ، لم يتبق سوى كومة صغيرة من الحجارة خارج القلعة يكون الصباح والشمس مشرقة. الليل الدائم أعقبه صباح الحياة. الطيور السوداء التي حلقت فوق البحيرة خارج القلعة تحولت الآن إلى حشد من الأطفال الذين تم اختطافهم ام ميليماني ، ابنة النساج ، ميتة على الشاطئ. ولكن عندما يلفون عباءة ميو حول جسده ، تعود الحياة إلى ميليماني مرة أخرى. بعد ذلك يمكن للمجموعة العودة إلى منازلهمالكتاب هو أول رواية عالية الخيال لأستريد ليندغرين. عادت لاحقًا إلى هذا النوع مع عام ١٩٧٣ برودرنا ليون يارتا ورو النمط الأدبي غنائي ، على سبيل المثال من خلال أسماء مثل ميراميس و صباحآ الجسر مضيئ ووظلام فوريست وقرية بيوند وكلمات مثل “حديقة الورود” و “غابة ضوء القمر” و “الحور الفضي” و “أشعة ذهبية” و “ساعة الفجر”. توصف الأشياء بالكلمات المزاجية بدلاً من الأوصاف الدقيقة. يستخدم ليندغرين أيضًا تعبيرات واقفة معينة تتكرر: “أبي الملك” ، “الخبز الذي يشبع الجوع” ، “الماء الذي يروي العطش”. في الحديث المباشر غالبًا ما يتم استخدام التكرار ، مثل الجناس: “إذا لم يكن الموت صعبًا على أي حال ، قال جوم جوم. إذا لم يكن الموت بهذه الصعوبة ، وإذا لم نكن صغارًا ووحيدين”. يحتوي النص أيضًا على بعض الإشارات إلى الشعر الرومانسي مثل بوئيم مرة أخرى بطاقة وتصميم أكثر من أي وقت مضى! هذه المرة كان فيلم ميو مين ميو الرائع لأستريد ليندغرين مع نص من تأليف كريستينا لوجن وموسيقى لبيني أندرسون ولوتا هاسلكويست تتطلب قصة ميو ، مع كل الحركات البيئية والمناظر الطبيعية الخيالية ، عملاً مختلفًا تمامًا مع كل من السينوغرافيا والإضاءة لذلك ، اخترنا إنشاء مسرحنا الخاص في كاستليت والبيت الخارجي الواقع بالقرب من رصيف القوارب البخارية. غرفة رائعة من عام ١٨٨٦ من الخشب من الأرض إلى السقف مع ميو مين ميو ، نراهن على كل شيء في بطاقة واحدة. مع مجموعة كبيرة نسبيًا سينوغرافيا شاملة صوت وضوء متقدم بالإضافة إلى إسقاطات الصور ، ألقينا بأنفسنا في مغامرة قرية الفراشات . كان بعض الممثلين من سنوات رونيا معنا هذه المرة أيضًا ، لكن هذا الإنتاج الجديد لا يزال يتطلب عملية صب جديدة واسعة النطاق من الألف إلى الياء. تقدم حوالي ٢٥٠ طفلاً وشابًا لشغل الأدوار الرئيسية ميو مين ميو وجوم جوم بعد الاختبارات وورش العمل ، وجدنا أخيرًا الزوجين المثاليين غوستاف سيلينستام جوم جوم البالغ من العمر ١٢ عامًا وفيكتور ليندبلاد بوتوراج ميو في كتاب استريد ليند جرين عن والديها ،ساموئيل اوغست من سيفيد تورب و هانا انهولت ، حكت كيف أخبرت الفتاة المجاورة اديت قصة الأمير فلورئ ستان أو قصة العملاق بام بام والجنية فيري بوندا بواسطة للكاتبة انا ماريا روس . طُبعت الملحمة لأول مرة في مجلة الكريسماس سيلفر فيت عام ١٩٠٨ ,وهي تدور حول الملك باسيليوس الذي يحب ابنه الصغير الأمير فلوريستان قبل كل شيء. لا يُسمح للأمير بالخروج خارج حديقة القلعة ، لأن الملك يخشى أن يضر العملاق الشرير في مختاراتها “اختراعاتي” ، أخبرت ليندغرين أنها خطرت بفكرة الكتاب عندما سارت في تيجنيرلوندن ومرّت بفتى وحيد جالسًا حزينًا قليلاً على مقعد. كانت أمسية خريفية مظلمة وبدا وحيدًا وحزينًا ، وتركته يعيش في ١٣ بي اوب لاندسكوتان لأنني رأيته يختفي في تلك البوابة. في النسخة السويدية رسم إيلون ويكلاند الصور. في عام ١٩٥٣ زارت دار النشر روبين وشوكرين لتسأل عما إذا كان لديهم أي مهام توضيحية. التقى ويكلاند مع ليند جرين وعرض صوره النموذجية من ملحمة اوكلي دوكلينك . اعتقدت ليندجرين أن “الفتاة يمكنها رسم حكايات خرافية” وبعد إرسال صور عينة من القصة ، تم تكليفها بالمهمة. ثم جاء ويكلاند لتوضيح العديد من كتب ليندجرين.منذ ذلك الحين لم أره مطلقًا هذا غريب أليس كذلك؟ واجه اوريان رامبري صعوبات واضحة مع هذا في دراماتن . يحاول جيرهارد هوبر ستورفر تحميل السطر المتكرر بنبرة أب غائبة ، على مسرح مدينة ستوكهولم المقفر. والتي يمكن أن تكون نقطة في حد ذاتها. دور الملك نادر للغاية من نواحٍ أخرى. ولم تجد كريستينا لوجن أي سبب لتطويره في تمثيلها الدرامي لـمسرح مدينة ستوكهولم ، حيث يتم الكشف عن نثر ليند جرين القديم والرائع إلى حد ما جو أغمق في النهاية السؤال هو ما إذا كان ما يحدث هو أن بوسي يتخيل أو يموت ، ويتم تبريده على مقعد في الحديقة. يجب أن يقتصر هذا النوع من التفسير الواقعي في المقام الأول على علماء الأدب. لكن مجموعة صوفيا جوبيتر تلقي بظلال من الشك على دقة القصة ، والتي لا تنتهي بنفس المزاج المشرق مثل الكتاب في الفصل الثاني ، تكتسب الأدوار الروح فقط خلال مشاهد الفصل الثاني في مملكة لانديت الشريرة في الخارج ، يثخن الجو وسط الجبال السوداء المهددة وتكتسب الأدوار الجسد والروح بفضل صانع سيوف كريستر فانت ، وشيبلي نيافاراني جوبين إينو وليس أقله يورجن ثورسون نايت كاتو. هذا الأخير له قلب من الحجر ينعكس في صوته وألعاب العقل المعذبة. إنه أمر مخيف بشكل رائع. لكنها تتطلب نهاية سعيدة تكمن عظمة أستريد ليندغرين في أنها تحدثت عن أصعب القصة لكنها ما زالت تنتهي بشعور من الارتياح. هكذا أتذكر ميو الخاص بياستمع أحد للراديو في الخامس عشر من أكتوبر من العام الماضي؟ هل سمع أحد أنهم طلبوا المفقود بو فيلهلم أولسون؟ لقد ذهب ، ولم يتم إخبار أحد على الإطلاق إلى أين يتجه قصة بو ويلهلم اولسون الذي أصبح ميو وينتهي به المطاف في القرية على مسافة حيث تم تكليفه بمهمة محاربة الفارس الشرير كاتو هي واحدة من أكثر القصص المحبوبة لدى استريد ليند جرين . حكاية رائعة وجميلة وشاعرية تستحضر أفكار الحياة والموت والخير والشر وقوة الحب ميو مين ميو هو أداء شعري ، وفي نفس الوقت أداء بعيد ، معززة موسيقياً بموسيقى أوركسترا يواكيم أوناندر. يصبح الطفل بالتبني بوسه الأمير ميو توف إدفيلدت ويطير إلى غرونا أنجارس أو لمقابلة والده الملك,في الواقع لا يزال من بين أوراق الخريف
قالت أستريد ليندجرين إنها خطرت لها فكرة الكتاب عندما مرت عبر تيجنيرلوندن في ستوكهولم ومرّت بصبي وحيد على مقعد. كانت أمسية خريفية مظلمة وبدا وحيدًا وحزينًا. وقد تركته يعيش في لأنها رأته يختفي في تلك البوابة ميو مين ميو هو أحد أكثر كتب أستريد ليندغرين المحبوبة. الآن يأتي في إصدار جديد مع رسوم توضيحية بأربعة ألوان بواسطة هل استمع أحد إلى الراديو ؟ هل سمع أحد أنهم يطلبون صبيًا مفقودًا؟ هذا ما قالوه:” تبحث الشرطة في ستوكهولم عن بو فيلهلم أولسون البالغ من العمر تسع أعوام منذ الليلة الماضية من منزله ، بشعر فاتح وعينين زرقاوتين وكان في ذلك الوقت يرتدي بنطالًا بنيًا قصيرًا وسترة رمادية محبوكة وقبعة حمراء صغيرة. “نعم ، هكذا قالوا. لكن لم تكن هناك أية رسائل بشأن بو فيلهلم أولسون لقد رحل لم يتم إخبار أحد على الإطلاق أين ذهب,استريد ليندجرين ‏ كاتبة اطفال سويدية شهيرة ولدت في عام ١٩٠٧ في مدينة فيمربي بوسط السويد نشأت الفتاة في بيئة تمجد القراءة،لذلك تعرفت مبكرا على القصص والروايات الخيالية، وهو ما أهلها للعمل في مجال الصحافة, وهي في سن صغيرة
كانت أمها تقص عليها القصص الخرافية مثل العملاق بام بام واسطورة فيريبوندا.حين تعلمت ليندغرين القراءة أصبحت تبحث عن الكتب وتذكر ليندغرين بان أول قصة قرأتها كانت بياض الثلج والاقزام السبعة, وكان غلاف الكتاب من تصميم جيني نيستروم.في عام ١٩١٤ بدات استريد ليندغرين في مدرسة فيمربي الابتدائية ,وغالبا ما كانت معلمتها تقرأ قصص ليندغرين بصوت عالي للصف في سنة ١٩٢٠ حيث كان عمر ليندغرين ١٣ سنة ,نشرت صحيفة فيمربي إحدى مواضيعها الإنشائية. أنهت ليندغرين دراستها بشكل جيد جدآ وحازت على نقاط عالية في الدراسة. بعد حصولها على أعلى درجة في الللغة السويدية عملت ليندغرين كمدققة لغوية في صحيفة فيمربي. هناك عملت عامين قبل ان تنتقل إلى ستوكهولم عام١٩٢٦ وتعلمت الكتابة والاختزال. بدأت استريد في كتابة القصص عند سن ٣٧ وكانت قصة اليتيمة المتمردة “بيبي لونجستوكينج” أو “جنان ذات الجورب الطويل” أول وأشهر كتبها التي بلغت سبعة ملايين نسخة ثم تحولت بعد ذلك إلى دراما، وترجمت إلى جميع لغات العالم، وبلغ عدد كتبها أكثر من ١٠٠ قصة وكتاب، ترجمت غالبيتها إلى ١٠١ لغة من لغات العالم المعروفة، وتم بيع ملايين النسخ منها حول العالم لقبت استريد (معلمة الأجيال) السويدية، والغريب أن انطلاقتها كانت مجرد نتيجة للحظة طفولية بريئة تقول عنها في إحدى التصريحات: “بدايتي الحقيقية ككاتبة أطفال بدأت في عام ١٩٤١ عندما أصيبت ابنتي كارين بمرض التهاب الرئة وهي في السابعة من عمرها، في كل يوم وأنا أجلس بجانب سريرها، كانت تلح علي لقص حكايات لها، وفي إحدى المرات سألتها أي الحكايات تريدين؟ فأجابت: حكاية بيبي ذات الجوارب الطويلة، لقد اخترعت هي هذا الاسم في لمح البصر، لهذا لم أسألها أي شيء فقط بدأت بسرد القصة، ولأن الاسم غريب فقد سردت حكاية غريبة أيضا، بعد وقت أحبت ابنتي هذه الحكاية وأحبها أصدقاؤها وبقيت ولسنوات أحكي لهم حكايات بيبي ,قامت ليندجرين بتعليم الأطفال من خلال ما كتبته من قصص لهم القدرة على التفكير واتخاذ القرار وحتى التمرد الإيجابي، ولكن المشحون بالأحاسيس النبيلة والتضامن أيضا، ما أسهم في تربية أجيال من الناس ذوي شخصية قوية ومؤثرة فالأطفال الذين قرأوا قصة “جنان ذات الجورب الطويل” في الأربعينات واستمدوا منها الشجاعة والمروءة يعيدون قراءتها اليوم على أحفادهم، ليتواصل تأثير الكاتبة على الأجيال ويعد وصول حكاية “بيبي لونجستوكينج” أو “جنان ذات الجورب الطويل” للنشر في حد ذاته رسالة كفاح، حيث فكرت استريد في البداية بطبعها في شكل كتاب لتقدمه كهدية لابنتها في عيد ميلادها، ولما اتصلت بإحدى دور النشر رفضت الدار نشر الكتاب، فحاولت الكاتبة مرة ثانية وراسلت دار نشر أخرى أقامت مسابقة لقصص الأطفال، وبعد فترة اتصلوا بها ليخبروها بفوز قصصها والموافقة على نشرها ولعل انطلاقة الكاتبة تكمن أيضا في مواقفها الإنسانية وفي إيمانها بحقوق الطفل والحيوان وبسبب إسهامتها في تثبيت حقوق الأطفال في القانون السويدي، تم تأسيس منظمة “بريس” انطلاقاً من فكرتها لضمان حقوق الأطفال في المجتمع. ويُذكر في هذا الصدد أيضا مساهمتها في إنشاء أول مكتبة عالمية في أوروبا تحتوي على أكثر من مليون كتاب ولغات العالم المختلفة، وتعد حصة اللغة العربيةلأكبر تتميز استريد بمخيلة إبداعية استثنائية، كما أنها تملك قدرة قوية على تأثيث قصص الأطفال بما يسحرهم من أشياء مختلفة، إن قارئ أعمالها يحس لا محالة بروح طفولية نابضة وحية، وهذا يدل على صدق تجربة استريد في طفولتها وكونها بالفعل عاشت طفولة مليئة الجمال والأحداث الممتعة، تقول ليندجرين في إحدى تصريحاتها: “أنا لم أبدع قصصي من خيال أطفالي أنا بسهولة كتبت عن طفولتي، وأنا لا أصغي إلا لصوت الطفل الذي في داخلي” يلقب السويديون مدينة فيمربي مسقط رأس الكاتبة، بمدينة استريد ليندجرين، وهناك بعد وفاتها تم بناء ساحة كبيرة بجانب منزلها حيث يلتقي فيها الزائرون على مدار العام بشخوص أبطال قصصها بكامل ملابسهم والأدوات التي يتعاملون بهاوهكذا تحولت تجربة مبدعة في مجال أدب الطفل، إلى حراك إبداعي عالمي وعمل معرفي منظم هدفه خدمة الطفولة وإسعادها الحياة العائلية انتظرت ليندغرين مولودها الأول الذي حملت به من رئيس تحرير جريدة فيمربي راينولد بلومبورغ الذي طلب يدها للزواج لكنها رفضت وأنجبت في عام ١٩٣٦ إبنها لارس في العاصمة الدنماركية كوبنهاغن الذي عاش مع عائلة بديلة في سنينه الاولى في عام ١٩٢٩ حصلت على وظيفة في نادي السيارات الملكي حيث التقت بمدير المكتب ستوري ليندغرين. في عام ١٩٣٠ أمضت استريد بعض الوقت في كوبنهاغن وذلك بسبب مرض حاضنة ابنها ثم انتقلت للعيش في مزرعة ليندغرينفي عام ١٩٣١ تزوجت استريد من مديرها ستوري ليندغرين وعاشوا في شقة مكونة من غرفتين فقط. ويقول ابنها في إحدى اللقاءات انها لم تكن واحدة من تلك الامهات اللواتي يجلسن على مقعد في الحديقة ويراقبن اطفالهن اثناء اللعب على عكس ذلك أمي كانت تريد الانضمام الي واللعب معي وأظن انها كانت تستمتع بنفس القدر الذي كنت استمتع بهتوفيت استريد ليندجرين عن عمر يناهز ٩٥ عاما في عام ٢٠٠٢ ، وبعد رحيلها سجلت في حقها الكثير من الشهادات، كان أبرزها ما قاله ملك السويد كارل جرستاف: “لقد عنت استريد ليندجرين عبر كتاباتها المتفردة الكثير لنا جميعا، صغارا وكبارا ليس في السويد وحدها وإنما ي العالم بأسره، فقد كان لحكاياتها أن تسحر وتذهل كل حواس قارئها. عوالم قصصها ممتلئة ببيئات وأناس يختلفون تماما عما هو موجود في السياق اليومي العادي والمتوقع غالبا لقد عاشت استريد وفية لطفولتها التي حملتها معها حتى في شيخوختها، وظهر هذا من خلال التماع عينيها وتمردها وضحكتها الطفولية الحياة المهنية عملت ليندغرين كصحفية وسكرتيرة قبل أن تصبح كاتبة بدوامٍ كامل. وعملت كسكرتيرة لسباق الجائزة الكبرى الصيفية السويدية , في عام ١٩٤٤ فازت بالجائزة الثانية في مسابقة عقدتها دار النشر التي تأسست حديثًا رابين وسجوجرين بروايتها بريتماري التي خلصت قلبها من العبء ,وفي عام ١٩٥٦ فازت بجائزة أدب الشباب الألماني ,وفي عام ١٩٥٨ أصبحت ليندغرين المتلقية الثانية لجائزة هانسكريستيان أندرسون وهي جائزة
عالمية لأدب الشباب. وفي عيد ميلادها التسعين منحها برنامج إذاعي لقب أفضل سويدية لعام ٢٠٠٤

معلومات عن الإنتاج ومسرحية ميو مين ميو
المخرجة : ستينا انكر سيت التصميم: الكا ايساكسون : اولريكا ودين الموسيقى: بيني
تصميم رقص اندرسون : كارل اولف بري : اولريكا ليل ستيرنا هوكان اوسلوند ،رولاند هالكرين
تصميم الاقنعة توماس بوهلين : دولماكر ,يوهانا روبين : نيكلاس اوكرين
المنظم والقائد: لوتا هاسيلكويست
تمثيل الأدوار
بوس / ميو: دانيال لارسون
بينكا / جوم جوم: أندريه سيوبيرغ
العمة لوندين / الجدة: كلير ويكولم / ميتا فيلاندر
الملوك: لارس ديجيرت
الحائك: كاجسا رينجاردت / ستينا راوتلين
جوبين إينو: روبرت بانزينبوك
السياف: ليف أندريه / توماس روس
نايت كاتو: رالف كارلسون
الراقصون / الفنانون المشاركون في العرض: كاثرينا ألفين ، يوهان إين ، ميكائيل
كورت سلامي وميكائيل سون ليند وادريانا سافين وكايسا ستاف و بير اوهجن وادرياس
موسيقي و جونسون: لوتا هاسلكويست ، كريستينا إكمان ، مارتن ويكستروم / دانيال ساور
جوناس أولوفسون
الكاتبة أستريد ليندغرين في التمثيل الدرامي لكريستينا لوجن

عصمان فارس مخرج وناقد مسرحي السويد

المصدر / ايلاف

https://elaph.com/Web/Culture/2021/03/1321597.html

عن محمد سامي

محمد سامي عضو نقابة الفنانين العراقين - وعضو آتحاد المسرحيين العراقيين ييعمل لدى مركز روابط للثقافة والفنون ومحرر في موقع الخشبة و موقع الهيئة العربية للمسرح