تغطية جلسات اليوم الثاني من اجتماعات المؤتمر العالمي للعام 2021 للمنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT   إعداد وترجمة: ياسمين أبو فخر

 

 

تغطية جلسات اليوم الثاني

من اجتماعات المؤتمر العالمي للعام 2021

للمنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT

 

إعداد وترجمة: ياسمين أبو فخر

 

انطلقت يوم الجمعة 8/10/2021 جلسات المؤتمر العالمي للعام 2021 للمنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – OISTAT، حيث سنقدم فيما يلي تلخيصاً يومياً موازياً للجلسات يتضمن ترجمة إلى العربية لبرنامج المؤتمر وللعناوين الرئيسية التي يتم تناولها ونقاشها في كل يوم من أيام اجتماعاته، سعياً للتعريف بالمنظمة ونشاطاتها بين العاملين في مجال السينوغرافيا والتقنيات المسرحية في العالم العربي، وفيما يلي ما تضمنه برنامج اجتماعات اليوم الثاني السبت 9/10/2021:

*  لقاء مع المرشحين لمناصب رئيس المنظمة وأعضاء اللجنة التنفيذية: حيث كانت الجلسة فرصة للتعرف بشكل أكبر على المرشحين لرئاسة “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – “OISTAT والمرشحين لعضوية اللجنة التنفيذية للدورة 2021-2025، حيث قام المرشحون بشرح دوافعهم في الترشح لهذه الانتخابات، بالإضافة إلى تقديم الرؤى الخاصة بكل منهم، والإجابة على الأسئلة التي تم تلقيها مسبقاً من الأعضاء الناخبين.

—————————————

*  فعاليات معرض “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” – السينوغرافيا البيئية: لقد كانت فعالية “ملتقى السينوغرافيا البيئية – التحرك المسرحي لمقاومة التغير المناخي 2021” فعالية مميزة موجهة للتعرف بشكل أكبر على السينوغرافيا البيئية، حيث أقيمت ما بين 19/9/2021 و18/12/2021، وذلك في سياق التحضير لعرض مميز في “المعرض العالمي للتصاميم المسرحية 2022 – WSD” والذي سيقام في آب/ أغسطس من العام 2022، حيث سيقوم المشاركون من جميع أنحاء العالم في هذا الملتقى بالعمل على مفاهيم تصميمية لكل المسرحيات الخمسين التابعة ل”التحرك المسرحي لمقاومة التغير المناخي – سي سي تي إيه” لهذه السنة، في حين سيقومون أيضاً بالمشاركة في ورشات عمل أسبوعية، وبالتنسيق بين مجموعة القراءة الخاصة بالمصممة الدكتورة “تانيا بير” والموجهة تحديداً لمواضيع السينوغرافيا البيئية، وبين دورة “التعلم عالمي الترابط” والذي تشوف عليه كل من جامعة “يورك” وجامعة “جريفيث” وجامعة “كوينزلاند” للتقنيات, حيث من خلال هذه الجلسة تم التعرف بشكل أكبر على برنامج الملتقى، وعلى المشاركين فيه، وعلى ما حققه من تقدم منذ انطلاقه في 20/9/2021، بما يتضمنه ذلك من إلقاء نظرة سريعة على أعمال الضيوف المميزين من منظمة “إيكو سينو”، والذين سيديرون ورشة قادمة تابعة للملتقى, كما يمكن زيارة الموقع الإلكتروني للتعرف أكثر على برنامج “ملتقى التصميم البيئي – إيكوديزاين شاريت”، المتحدثون في الجلسة: “إيان غاريت”، “أليكساندر لورد”، “ماري-رينيه بورجيه هارفي” وممثلين عن منظمة “إيكو سينو”.

—————————————

* جلسة نشاطات اللجان (3) – الجلسة الافتتاحية الثالثة للجان “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – “OISTAT  وتضمنت:

– الجلسة الافتتاحية للجنة الفرعية لتصميم الأزياء المسرحية: حيث في هذه الجلسة تم التعريف باللجنة الفرعية لتصميم الأزياء المسرحية التابعة لـ “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح -“OISTAT، وشمل ذلك تعريفاً عن مهمتها والنشاطات المتعلقة بها ومشاريعها، إضافة إلى خططها القادمة، كما قامت اللجنة الفرعية بدعوة الحضور للانضمام إلى اجتماعها الذي سيعقد يوم الثلاثاء 12/10/2021.

– الجلسة الافتتاحية للجنة الفرعية لتصميم الإضاءة: حيث في هذه الجلسة تم التعريف باللجنة الفرعية لتصميم الإضاءة التابعة لـ “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح -“OISTAT ، وشمل ذلك تعريفاً عن مهمتها والنشاطات المتعلقة بها ومشاريعها، إضافة إلى خططها القادمة، كما قامت اللجنة الفرعية بدعوة الحضور للانضمام إلى اجتماعها الذي سيعقد يوم الثلاثاء 12/10/2021.

– الجلسة الافتتاحية للجنة الفرعية لتصميم الصوت: حيث في هذه الجلسة تم التعريف باللجنة الفرعية لتصميم الصوت التابعة لـ “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – “OISTAT ، وشمل ذلك تعريفاً عن مهمتها والنشاطات المتعلقة بها ومشاريعها، إضافة إلى خططها القادمة، كما قامت اللجنة الفرعية بدعوة الحضور للانضمام إلى اجتماعها الذي سيعقد يوم الثلاثاء 12/10/2021.

– الجلسة الافتتاحية للجنة الفرعية لتصميم فضاءات العرض: حيث في هذه الجلسة تم التعريف باللجنة الفرعية لتصميم فضاءات العرض التابعة لـ “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح -“OISTAT، وشمل ذلك تعريفاً عن مهمتها والنشاطات المتعلقة بها ومشاريعها، إضافة إلى خططها القادمة، كما قامت اللجنة الفرعية بدعوة الحضور للانضمام إلى اجتماعها الذي سيعقد يوم الثلاثاء 12/10/2021.

(اللجنة الفرعية هي مجموعة تركز على مجال محدد تحت رعاية “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – “OISTAT حيث تضم لجنة تصميم الأداء التابعة “المنظمة العالمية لمصممي السينوغرافيا ومعماريي وتقنيي المسرح – “OISTAT أربع لجان فرعية هي: لجنة تصميم الأزياء المسرحية ولجنة تصميم الصوت ولجنة تصميم الإضاءة ولجنة تصميم فضاءات العرض).

عن إعلام الهيئة العربية للمسرح